Kommentti

Viikon virolaissana

Laitetaanpa käyntiin jokaviikkoinen sarja, jossa esittelemme yhden viron kielen sanan. Se voi olla mitä vain: ajankohtainen sana, suomalaisen korvissa hauskalta kuulostava sana, viron ja suomen kielen välinen "ongelmasana" tai ihan vain sana, joka voi olla hyödyllistä osata. 

Ensimmäinen on viikon virolaissana on (vähemmän yllättävästi)

kolida eli muuttaa asuinpaikasta toiseen

Mina kolin, tema kolib, teie kolite eli minä muutan, hän muuttaa, te muutatte. Muuttaja on kolija. Kun tarvitset virolaista muuttofirmaa, apuun tulee kolimisfirma. Se taas pakkaa tavarat muuttolaatikoihin, jotka ovat kolimiskastid. Pakkaillessa saattaa tuntua siltä, että muuttaminen on raskasta. Silloin voit huokaista, että kolimine on raske (vähemmillä huokaisuilla pääset, kun otat yhteyttä ja tilaat apua)

Muuttoapu Keveesti toivottaa hyvää muuttoa, eli head kolimist!

Lisää kommentti

Email again: